«CHESSтная игра» - 2

[rendom-house]

9 апреля Перевод 2
Ход белых: Игрок игрока видит издалека
Eriador117 «Крестовый поход изгнанника, или Королевская милость»
Пейринг: Снейп/Гарри

Немагическое АУ забавное, с весьма неожиданными находками (например, «Гарри показалось, что в тусклом свете свечей очертания порезов на его руке складываются в череп.»), но, если уж это стилизировалось под пародию на дамский роман в средневековом антураже, то юмора не мешало бы побольше. До серьёзной стилизации тут пахать и пахать.
И касательно перевода: автор постарался с архаизмами, это плюс, но в целом перевод достаточно небрежный, хватает недочётов и целых пропущенных предложений.

Ход черных: Дружба дружбой, а очки врозь
Maeglin Yedi «До сотворения мира»
Пейринг: Том Риддл/Сириус Блэк

Волдеморт позволил Сириусу трахнуть себя в Сириуса анимагической форме, потрясённый Сириус предал Поттеров. Волдеморт грохнул Поттеров, они с Сириусом усыновили Гарри и зажили счастливо.
Комментарии излишни .

10 апреля Клип 2
Ход белых: Фланг рубят – пешки летят
«Древний и благородный род Блэков»
Герои: Регулус, Сириус, Беллатрикс, древний и благородный дом Блэков

Впечатление, как от захватывающего трейлера, очень нестандартно, Ривза обожаю. Но хотелось бы вместо массовки побольше Блэков: тех же, но побольше, или хоть пару секунд, скажем, с Валбургой или с той же Нарциссой.
hp-fiction.borda.ru/?1-9-0-00000038-000-0-0

Ход черных: За двумя конями погонишься – ни одного не поймаешь
«Apologize»
Пейринг: СС/ЛМ, СС/ГП

Конец неожиданный и думосброс удачно использован, но в целом клиповые снарри /снейпомалфои со всё теми же кадрами приелись.

11 апреля Авторский фик 5
Ход белых: Лишней фигурой партии не испортишь
«Апатия»
Герои: ГП, НМ

Прежде всего – ну сколько раз твердили миру: доколе можно эксплуатировать тему «и тут он проснулся/пришёл в себя/понял, что глючит»? С таким сюжетом можно написать что угодно, а затем одним предложением всё разрулить. «Сон красноармейца Иванова» © . Но идея спасения Гарри Нарциссой – то ли реальной, то ли воображаемой – очень хороша, и она отчасти уравновешивает банальность общего замысла и героев, которых Гарри глючит «неправильно» .

Ход черных: Даже на шахматах можно сыграть симфонию (Г. Александров)
«Толкование сновидений»
Пейринг: ГП/ДМ

Эх, узнаю я этот стиль, этот лёгкий флирт с каноном. Вот как раз случай, когда на основе избитого фильмо-литературного сюжета (амнезия) написана оригинальная, затягивающая и объёмная вещь, несмотря на то, что обоснованность тотального обливиейта правда хромает. Спасибо вам не только за Гарри и Драко (они, лишённые истории своего соперничества, как раз не очень «настоящие» Гарри и Драко), но и за искусно начертаных персонажей второго плана (Риту, Джакоб Яарс).
А Безымянного вы Гарри вместо «монстра в груди» подселили ?
Любителям лиричного и нелинейного рекомендую:
hp-fiction.borda.ru/?1-9-0-00000041-000-0-0

12 апреля Рисунок 3
Ход белых: Хорошее начало – половина дела, а конец – всей партии венец
«Ангел-хранитель»
Герои: ЛП, ГП

Замысел очень понравился, но мужское лицо Лили мешает наслаждаться. А вот странный ангел не смущает совершенно.

Ход черных: Лучше пешка на доске, чем ферзь в мечте
"Невозможное возможно, или Что видит в Еиналеж маленькая крыса"
Пейринг: СБ/ПП

В руках правда тяжело разобраться, и пара, не вызывающая желания её романтизировать, но исполнение всё же интересное. На заднем плане однозначно вижу собаку с маяком (в комментах дискуссии, что там за зверь и строение :gigi, что прекрасно дополняет картину.

13 апреля Авторский фик 6
Ход белых: Убийство на поле для шахмат
«Убийство на шахматном поле»
Герои: много .

Вот это я понимаю – немагическое АУ! Только перечитывать и разбираться в аллюзиях на канон и не только. Паззл, прекрасная игра ума, и для ума – не удивляюсь, что читатели жалуются, дескать, автор никого не любит, некому посочувствовать. Хотя я, к примеру, и за детектива, и за начальника полиции, и за доктора очень переживала, а уж Снейп точно нашёл своё признание ***. Девочки в качестве рамочки – ну, не обессудьте, в качестве рамочки они очень хороши ***. Хотя я тормоз, даже несмотря на тычок носом в разгадку АУ в лице Чессвилля с его Рук-стрит и Квин-авеню не могла свести разные планы повествования в одно.
Кстати, помимо упомянутых источников, присутствует намёк на фильм «Такси», если не ошибаюсь (лихой Шанпайк, подвозящий доктора).

Не могу не процитировать:
Молва объясняла его страсть тем, что Волдеморт спрятал свою душу в старый будильник, а будильник бросил в болото, где его проглотил аллигатор.
Гарри Поттер — страстный охотник на аллигаторов, у него не меньше двадцати чучел развешаны по всему дому. Поттер будто бы искал тикающего аллигатора, чтобы уничтожить душу Волдеморта.
hp-fiction.borda.ru/?1-9-0-00000044-000-0-0

Ход черных: Шахматы - сказка тысячи и одной ошибки (С. Тартаковер)
«Per aspera ad astra»
Пейринг: ЛМ/РБ, намек на ЛМ/НБ
Вот это как раз тот случай, когда будь на месте Люциуса Нарцисса, или какой другой персонаж из той же компании, фик мало изменился бы. Написано неплохо, но в целом – обычная лав-стори, и если в Регулусе ещё чувствуется личность, причём личность с блэковской кровью, то Люциус совершенно невыразителен.

14 апреля Рисунок 4
Ход белых: Угроза сильнее ее исполнения (З. Тараш)
«Отражения, мучительная грёза»
Герои: СС/СБ

Кошмары забористы (одна толстая филейная часть в зеркале чего стоит!), но, на мой вкус, перебор с порнушкой .

Ход черных: Семь раз проверь, один раз возьми
«Возьми по-другому…»
Герои: ЛМ/НМ

Хороши игривые супруги! И шахматная фигурка пикантно вписана .

15 апреля Перевод 3
Ход белых: Сыграно, что пролито – назад не воротишь
Emma Grant «У каждого свои слабости»
Пейринг: Снейп/Драко, Драко/НМП

Если учесть, сколько Драко должен был насмотреться и натерпеться к данному в фике моменту, сосредоточение на эротических кошмарах выглядит несерьёзно. Даже для подростка. Но юст неплохой.
Недочёты в переводе имеются.

Ход черных: Шахматы – ужасная игра. Если вы не контролируете центр, у вашего противника свободная позиция. Если вы контролируете центр, о нем приходится постоянно беспокоиться! (З. Тарраш)
Grimm Sister «Спасибо за «грязнокровку»!»
Пейринг: ЛЭ/СС

Нудный пафосный монолог. При чём тут некие абстрактные свет и тьма, так и не поняла. В каноне речь, вроде бы, шла о достаточно конкретных вещах.

16 апреля Коллаж 3
Ход белых: А король-то – голый!
"Только ты"
Пейринг: СС/НМ

И чего они тут распозировались? Уж слишком голо: голые герои, голые стены...

Ход черных: Отдай меньшее, чтобы получить большее
"Дуэль"
Герои: СС, ММ и др.
Снейп несколько неестественно вписан, зато с юмором. Минерва бесподобна! Остальное просто хорошо. Как же я люблю эту дуэль!
hp-fiction.borda.ru/?1-9-0-00000052-000-0-0

17 апреля Авторский фик 7
Ход белых: Партию сыграть – не поле перейти
«Непостижимая предопределенность»
Персонажи: ГП и др.

Читается на одном дыхании, и за Гарри только успеваешь радоваться. Хорошая АУшка, без характерных штампов, с хорошо вписанными каноническими зацепками, задорная и приключенческая: хоть ребёнку давай читать. Тем не менее, соглашусь с zanuda - персонажам не хватает характерности. Рон не мог так легко пойти на контакт, учитывая его предрассудки, Гермиона авантюрности учится тоже не сразу. И восстановление утерянного рецепта - всё-таки некоторый перебор с приключениями.
hp-fiction.borda.ru/?1-9-0-00000054-000-0-0

Ход черных: Ставь доску так, чтобы солнце светило в глаза твоего противника
«Просто ты — следующий»
Герои: ТЛ, Геллерт Гриндельвальд
Текст слишком монотонный, не ощущается конфликта, сомнений по поводу Волдеморта – а, зная канон и выводы, с первого прочтения вообще не замечаешь этих сомнений. Логические неувязочки раздражают. Но при этом, ПоВ Гриндевальда интересная, и личность чувствуется.

18 апреля Клип 3

Ход белых: Мы – только пешки, тогда как судьба – игрок (Омар Хайам)
«Притяженья больше нет... »
Пейринг: ЛМ/ГГ
Ноу комментс, потому что меня одна песня «про Стошу-говнозада»(С) повергает в неадекватное состояние .

Ход черных: Смеется тот, кто смеется в эндшпиле
Джокер
Автор: "Черные"
Герои: ТЛ, СС и пр
Отлично! Сущность Снейпа раскрыта на все сто! Раскадровка под песню безупречна. Клип сохраняю для потомков.
hp-fiction.borda.ru/?1-9-0-00000058-000-0-0

19 апреля Авторский фик 8
Ход белых: Нет игры без короля
«Простое будущее время»
Пейринг: ГП/СС

Первая реакция была иронична: «Здравствуй, Фродо!», но не могла не признать, что Снейп спасён оригинально. Последующий «болезненный» роман, несмотря на избитость сюжета, подкупает хорошим стилем, прописанными точками зрения персонажей, здравым смыслом и позитивизмом. Снарри, конечно, без огня, как в школьные времена, но редкий случай в послеканонические времена, когда я читаю снарри с увлечением. А вот рецепт исцеления мог бы быть иным или вовсе затеряться – что мешало героям найти своё средство?
Снарри. Да, советую :
hpfiction.borda.ru/?1-9-0-00000059-000-0-0-1240...

Ход черных: Настоящей победа бывает только тогда, когда сам противник признает себя побежденным
«Голос»
Герои: ГП, ТЛ и др.
Под конец игры накакали очередной шитдевр с кучей штампов. Других слов нет и не будет.

That all, folks!