Мастер трансфиругации (C).
Залипла на детективы Фред Варгас, очень гармонирующая с нынешним настроением литература. Роковые и нероковые женщины, совы-не-то-чем-они-кажутся, отсылки к мифологии и раскопанные могилки в наличие. Персонажи пребывают где-то между небом и землёй, предаются интеллектуальным изысканиям, главный детектив вообще временами невменяем — и между делом в приливе вдохновения ухитряются-таки раскрывать преступления
. И попробуй подкопайся к автору с РЖшным обоснуем, ну как такие обкуренные на это способны, угрозыск — это же брутальные мужики и бойбабы.

*А я читаю, простихосспади, "Записки Пиквикского клуба". Но медленно*