пятница, 04 ноября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Мастер трансфиругации (C).
В контексте вселенной «Хеллсинга» стокеровский «Дракула», на мой взгляд, представляет из себя едва ли не идеальный пре-канон; давно хотелось об этом поговорить.
Во-первых, книга представляет собой спошные ПоВ отдельных персонажей: дневники, письма, заметки. Исключение составляют несколько газетных статей, но главное: в книге нет ни одного надёжного авторского слова, которое можно было бы считать истиной в последней инстанции. Персонажи, как известно, могут ошибаться, понимать происходящее неправильно, недоговаривать.
Во-вторых, заметки персонажей — это не просто дневники для себя, это записи, расчитанные на то, что их будет читать кто-то другой. Джонатан, к примеру, пишет, откровенно учитывая, что его дневник будет читать Мина. Письма — понятное дело. То есть, заведомо возможен элемент самоцензуры из благих или не вполне побуждений. Не будем забывать, что многие из изначальных записей были утеряны и сохранились лишь в перепечатанном Миной варианте.
В-третьих, книга. Существует ли во вселенной «Хеллсинга» роман о Дракуле и вся субкультура вокруг неё — вопрос открытый. Интегра советует Пипу «читать Брэма Стокера»; как я в одной дискуссии упоминала, не исключено, что в том мире Стокер писал практические рекомендации по борьбе с вампирами
. Тем не менее, есть все основания утверждать, что роман так или иначе был написан и опубликован, и тут возникает проблема сочетания этого романа и засекречивания любой информации о вампирах и организации, с ним борющейся. Можно предположить, что хеллсинговский «Дракула» несколько отличается от известного нам (и Майор, рассказывая о том, что Дракула прибыл в Лондон ради женщины, просто рассказывал известную ему версию), может, там изменены некоторые имена и факты. Или же напротив, роман существует в той же форме, в которой известен и нам, но на самом деле всё было несколько или значительно иначе, мотивация редактирования может быть от элементарного человеческого нежелания выставлять напоказ сокровенное до теории заговора и цензуры со стороны Круглого стола.
Как уже я не выдержала и вложила кое-какие из этих размышлений в уста одного из персонажей: «Коварная задача, когда главным путеводителем является книга, составленная из записей участников, записей, которые делались с учётом того, что их прочтут другие, и, следовательно, часть правды несомненно могла быть утаена; а что-то могло быть утеряно или изменено, когда записи эти подгонялись для публикации. И те, кто в итоге инсценировал разоблачительную развязку шумихи вокруг книги, тоже могли приложить руку к последующим публикациям. Отражения в кривых зеркалах, отражённые в кривых зеркалах...»
Словом, пре-канон одновременно есть и его нет, сто степеней свободы от дословного следования до «всё было не так», и тут главная фишка, на мой взгляд — интересно это «не так» обосновать.
Во-первых, книга представляет собой спошные ПоВ отдельных персонажей: дневники, письма, заметки. Исключение составляют несколько газетных статей, но главное: в книге нет ни одного надёжного авторского слова, которое можно было бы считать истиной в последней инстанции. Персонажи, как известно, могут ошибаться, понимать происходящее неправильно, недоговаривать.
Во-вторых, заметки персонажей — это не просто дневники для себя, это записи, расчитанные на то, что их будет читать кто-то другой. Джонатан, к примеру, пишет, откровенно учитывая, что его дневник будет читать Мина. Письма — понятное дело. То есть, заведомо возможен элемент самоцензуры из благих или не вполне побуждений. Не будем забывать, что многие из изначальных записей были утеряны и сохранились лишь в перепечатанном Миной варианте.
В-третьих, книга. Существует ли во вселенной «Хеллсинга» роман о Дракуле и вся субкультура вокруг неё — вопрос открытый. Интегра советует Пипу «читать Брэма Стокера»; как я в одной дискуссии упоминала, не исключено, что в том мире Стокер писал практические рекомендации по борьбе с вампирами

Как уже я не выдержала и вложила кое-какие из этих размышлений в уста одного из персонажей: «Коварная задача, когда главным путеводителем является книга, составленная из записей участников, записей, которые делались с учётом того, что их прочтут другие, и, следовательно, часть правды несомненно могла быть утаена; а что-то могло быть утеряно или изменено, когда записи эти подгонялись для публикации. И те, кто в итоге инсценировал разоблачительную развязку шумихи вокруг книги, тоже могли приложить руку к последующим публикациям. Отражения в кривых зеркалах, отражённые в кривых зеркалах...»
Словом, пре-канон одновременно есть и его нет, сто степеней свободы от дословного следования до «всё было не так», и тут главная фишка, на мой взгляд — интересно это «не так» обосновать.
среда, 02 ноября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Избранное любезно сообщило, что на дворе вчера был — день беты.
Поэтому горячо поздравляю дорогую бету Аш
, без оперативной помощи которой последние года полтора протекали бы гораздо напряжённее, и неизвестно сколько сражений против собственных огрехов и за собственные фигуры речи меня бы ещё ожидало
.

Поэтому горячо поздравляю дорогую бету Аш



понедельник, 31 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Мастер трансфиругации (C).
Сохранила в рабочую методику цитату для эпиграфа (ну, как водится, писала методику, в перерыве вспомнила, что давно собиралась нагуглить эту цитату...
). Открываю файл, чтобы распечатать, а инструкция начинается с:
читать дальше
Думаю: может, оставить как есть?

читать дальше
Думаю: может, оставить как есть?

среда, 26 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Кажется, «Финиши» в этом году я буду читать активнее, чем «Старты» 
Анонимное соо, welcome
Волдя был красавец раньше,
А теперь он стал все страньше.
Пазл с тысячей деталей
Это нос? - не угадали... (C)

Анонимное соо, welcome

26.10.2011 в 16:40
Пишет Dot Com: Грустные финиши жгут и пепелят. 
Давно так не смеялась.
Вот кто еще не был - идите и смотрите/читайте все подряд, да.
Один "Правдоруб" чего стоит.
URL записи
Давно так не смеялась.
Вот кто еще не был - идите и смотрите/читайте все подряд, да.
Один "Правдоруб" чего стоит.
Волдя был красавец раньше,
А теперь он стал все страньше.
Пазл с тысячей деталей
Это нос? - не угадали... (C)
вторник, 25 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Коллаж с «Грустных финишей»
:

25.10.2011 в 20:10
Пишет Птичий Орден:И даже пень в весенний день
Тема 19. "Не суйся в волки, коли хвост телкин" (из жизни оборотней)
Название: И даже пень в весенний день...
Автор: Светлый до полупрозрачности
Категория: ДЖЕН
Пейринг: ГГ/РЛ
Рейтинг: g (сказка-то детская)
читать дальше
URL записиТема 19. "Не суйся в волки, коли хвост телкин" (из жизни оборотней)
Название: И даже пень в весенний день...
Автор: Светлый до полупрозрачности
Категория: ДЖЕН
Пейринг: ГГ/РЛ
Рейтинг: g (сказка-то детская)
читать дальше
понедельник, 24 октября 2011
23:35
Доступ к записи ограничен
Мастер трансфиругации (C).
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 23 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Можно по следам обзоров написать позитивно?
Там такой вдохновляющий арт по «Рассвету»
! И наводящий на размышления не совсем дженового толка.
И каминг-аут клуба педо-геронтофилов
!
Дорогие обзорщики, я вас люблю
!
Там такой вдохновляющий арт по «Рассвету»

И каминг-аут клуба педо-геронтофилов

Дорогие обзорщики, я вас люблю

вторник, 18 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
UPD: Отбой воздушной тревоги. Спасибо всем за поддержку
!

Вопрос: Пусть маме станет лучше
1. Да | 70 | (100%) | |
Всего: | 70 |
воскресенье, 16 октября 2011
15:20
Доступ к записи ограничен
Мастер трансфиругации (C).
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 15 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
пятница, 14 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Должна заметить, что эта запись довольно бесполезна.
Она бесполезна для тех, кто знает меня в виртуале не первый день и не сомневается в моей компетенции ридера.
Она бесполезна для тех, кто знает меня в виртуале не первый день и всё равно не сомневается в моей предвзятости и коррумпированности. Или делает вид, что не сомневается.
Но для тех адекватных людей, которым случится сюда заглянуть, чтобы выяснить интересующие детали самолично, здесь и сейчас я официально заявляю, что при отборе фиков в шорт-лист следовала каждому пункту правил для ридеров:
7. Риддеры выбираются по рекомендациям читателей на сообществе Слэшкона-Осень.
Дав согласие участвовать в работе жюри, риддер тем самым обязуется:
• со всей серьезностью относиться к своим обязанностям и доверию, оказанному ему фандомом.
• ознакомиться со всеми работами, представленными в лонг-листах.
• оценивать работу исключительно по ее самоценным художественным достоинствам.
• не разглашать результаты голосования до их официального объявления на Осеннем Слэшконе, который пройдет в ноябре 2011 года.
Что касается моих высказываний в прочих обсуждениях, то среди своих оппонентов я пока что не заметила никого с IQ Шелдона Купера, чтобы расстараться и для каждой шуточки рисовать табличку «Сарказм».
Комментарии излишни.
Она бесполезна для тех, кто знает меня в виртуале не первый день и не сомневается в моей компетенции ридера.
Она бесполезна для тех, кто знает меня в виртуале не первый день и всё равно не сомневается в моей предвзятости и коррумпированности. Или делает вид, что не сомневается.
Но для тех адекватных людей, которым случится сюда заглянуть, чтобы выяснить интересующие детали самолично, здесь и сейчас я официально заявляю, что при отборе фиков в шорт-лист следовала каждому пункту правил для ридеров:
7. Риддеры выбираются по рекомендациям читателей на сообществе Слэшкона-Осень.
Дав согласие участвовать в работе жюри, риддер тем самым обязуется:
• со всей серьезностью относиться к своим обязанностям и доверию, оказанному ему фандомом.
• ознакомиться со всеми работами, представленными в лонг-листах.
• оценивать работу исключительно по ее самоценным художественным достоинствам.
• не разглашать результаты голосования до их официального объявления на Осеннем Слэшконе, который пройдет в ноябре 2011 года.
Что касается моих высказываний в прочих обсуждениях, то среди своих оппонентов я пока что не заметила никого с IQ Шелдона Купера, чтобы расстараться и для каждой шуточки рисовать табличку «Сарказм».
Комментарии излишни.
четверг, 13 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Драббл Джеймс (Поттер-младший) / Скорпиус (внезапно, ага
) и некоторые другие личности.
Слэш, G.
По следам свежих скандалов и классических фэндомных штампов
.
читать дальше

Слэш, G.
По следам свежих скандалов и классических фэндомных штампов

читать дальше
вторник, 11 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Дита, с днём рождения 
! Любви, удачи, вдохновения, здоровья, свеженьких кинковых и симпатичных додзей и прочих милых сердцу приятных мелочей, с которыми веселее и уютнее жить!
Поскольку в немалой степени твоими усилиями существует и буйствует этот маленький, но гордый фэндом, то и подарки у нас соответствующие.
Название: «Чёрные паруса»
Автор: Rendomski
Пейринг: Алукард/Интегра
Категория: гет
Рейтинг: G
Жанр: романс
Размер: мини
Саммари: фантазия вдогонку фику another_voice «Три ночи и одно утро Интегры Хеллсинг».
Дисклаймер: все персонажи принадлежат Хирано, ни на что не претендую, просто развлекаюсь.
читать дальше


Поскольку в немалой степени твоими усилиями существует и буйствует этот маленький, но гордый фэндом, то и подарки у нас соответствующие.
Название: «Чёрные паруса»
Автор: Rendomski
Пейринг: Алукард/Интегра
Категория: гет
Рейтинг: G
Жанр: романс
Размер: мини
Саммари: фантазия вдогонку фику another_voice «Три ночи и одно утро Интегры Хеллсинг».
Дисклаймер: все персонажи принадлежат Хирано, ни на что не претендую, просто развлекаюсь.
читать дальше
понедельник, 10 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Я не хотела, чтоб Каллены сразу догадались, что я не обычный вампир, поэтому я решила одеться во всё чёрное, а лицо и оголённые участки тела намазать алебастром.
Автор сумеречного фика явно писал эту гениальную маскировку с натуры
:
читать дальше
Автор сумеречного фика явно писал эту гениальную маскировку с натуры

читать дальше
воскресенье, 09 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Смущает меня и даже вызывает инстинктивную неприязнь слово «фанф».
Не исключено, что не последнюю роль тут сыграл известный в некоторых кругах лингвистический мутант «фанфоделы» и комментарий, чем оным следует заняться. Тем не менее — не припомню, чтобы это слово употреблял адекватный автор, а не деффачки-аффтары, которые из-за прогресса информационных технологий были лишены полезной стадии развития творческого таланта — «в стол». И да, иной раз их опусы (пускай подобные существовали всегда и будут существовать) хочется назвать как-то иначе, нежели фиком или фанфиком. Эти термины за годы существования приобрели, на мой взгляд, вполне серьёзный литературный вес.
Не исключено, что не последнюю роль тут сыграл известный в некоторых кругах лингвистический мутант «фанфоделы» и комментарий, чем оным следует заняться. Тем не менее — не припомню, чтобы это слово употреблял адекватный автор, а не деффачки-аффтары, которые из-за прогресса информационных технологий были лишены полезной стадии развития творческого таланта — «в стол». И да, иной раз их опусы (пускай подобные существовали всегда и будут существовать) хочется назвать как-то иначе, нежели фиком или фанфиком. Эти термины за годы существования приобрели, на мой взгляд, вполне серьёзный литературный вес.
суббота, 08 октября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Наглядная демонстрация, как один ужоснахный драббл лёгким движением руки превращается, не теряя ни единой капли своих литературных достоинств, в элегантные шорты
другой ужоснахный драббл

Драббл принадлежит автору, я ни на что не претендую, просто хулиганю. Считайте это критикой рейтинга НЦ-21.
другой ужоснахный драббл

Драббл принадлежит автору, я ни на что не претендую, просто хулиганю. Считайте это критикой рейтинга НЦ-21.
пятница, 30 сентября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Получила Absolute Sandman Vol. 1
! Вот уж вольюм так вольюм, красотища!
Счастлива как наркоман с чемоданом героина!

Счастлива как наркоман с чемоданом героина!
четверг, 29 сентября 2011
Мастер трансфиругации (C).
Кстати, о джентльменах. И дворецких
.

13.12.2010 в 19:35
Пишет Сайки:Дуэль джентльменов.
Совершенно очаровательный мультик. С очаровательно - логичной концовкой. На английском, правда. Но смысл, в целом, понятен.
URL записиСовершенно очаровательный мультик. С очаровательно - логичной концовкой. На английском, правда. Но смысл, в целом, понятен.